Information till ÄIF 15-föräldrar / Information to ÄIF 15-guardinans

For english, plese see below

Hej! 

Som de flesta vet behöver alla vårdnadshavare och barn- och ungdomslag i Älmhults Idrottsförening hjälpa till vid seniormatcher. Nu är det snart dags för F-15 att vara matchvärd för senior Dam, div. 2 mellan Älmhults IF - Sjöstaden DFF Karlskrona. Matchen spelas 2 september med matchstart kl. 13.00. 

Uppgifterna består av att ansvara för: 

• Entré (1 målsman) 
• Kiosk inkl. grillning (3 målsmän) 
• Halva potten/lotteri (1 målsman) 

• Bollkallar under matchen (6 barn + 1 målsman) 

Separat kallelse kommer gå ut till berörda. Vänligen kontakta Anne-Lie eller Emely vid frågor.

Tack på förhand för gott samarbete! 

******************************

Hej! 

As most of you know,  all guardians and children/youth teams in Älmhults Idrottsförening need to contribute by helping out at the hosting of senior games. Now it´s soon time for F-15 to be hosting the senior game Ladies div.2 between Älmhults IF - Sjöstaden DFF Karlskrona. The game is September 2 and starts at 1pm. 

The tasks will be: 

• Entré (1 guardian) 
• Kiosk incl. Barbeque (3 guardian) 
• Halva potten/lottery (1 guardian) 
• Ball fetchers during the game (6 children +1 guardian) 

A separate calling will be made to those concerned this time. If any questions, please contact Anne-Lie or Emely.

Thanks in advance for good collaboration!